Self-hosted dev sandboxes with preview URLs. One command. No Kubernetes, perfect for coding agents and Saas factories